法院認證！ 「幹」是台語發語詞

2016-03-10  18:36

〔記者金仁晧／台北報導〕黃姓男子與汪姓女子發生口角，疑在台北市天母東路的人行道上大罵「幹！」挨告恐嚇及公然侮辱，但士林地院審理後認為，縱使黃男真的口出惡言，「幹」是我國台語習慣用語者，經常脫口而出的字眼，甚至會做為發語詞，黃男主觀上沒有要侮辱對方，判無罪。





法官認為，「幹」是台語習慣用語者經常脫口而出的字眼，甚至當作發語詞，反射性作為發洩負面情緒的用語，未必有侮辱他人的犯意。（圖為本報合成）

汪姓女子是房仲加盟店的負責人，她控訴，黃男在她的店附近賣水果，去年5月26日晚上，鄰居告訴她，黃男曾向人放話說要讓她的加盟店倒閉，她認為是在鄰里間造謠生事，憤而向黃男理論，爭吵時黃男打110報警，電話掛掉後，就用台語大罵「幹！林北要給妳死」。

黃男否認有口出惡言，並解釋，當天他主動請警察到場處理紛爭，警察趕到前，雙方沒有對話，員警到場，汪女還誣指他擁有手槍及子彈，他從頭到尾沒有侮辱和恐嚇。

法官認為，縱使黃男有說「幹！林北要給妳死」，「幹」是台語習慣用語者經常脫口而出的字眼，甚至當作發語詞，反射性作為發洩負面情緒的用語，未必有侮辱他人的犯意，而「給妳死」依照當時情境，有使汪女難看的意思，是誇張用語，應不至於使汪女誤以為會遭到不利，判無罪。

原文網址：http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/1628200